Boston Consulting Group’s new advisor is a digital human ‘Miku’ coaches support teams on work-life balance issues and project management